Joyeux anniversaire, Maestro!

Aujourd'hui, ce cher Piotr fête son anniversaire. Nous l'avons surpris dans sa loge avec un gâteau à la mode russe. Mais il n'est pas le seul à être se faire gâter! Nous avons 1 x 2 places à vous offrir pour le concert de l'OPL du 13.06., l'occasion d'aller écouter la Symphonie N° 5 de notre compositeur en résidence.

Heute feiert Pjotr seinen Geburtstag! Wir haben ihn deshalb in seiner Loge besucht und mit einer Torte nach russischem Rezept überrascht. Und er ist nicht der Einzige, für den wir uns etwas ausgedacht haben: Für das OPL-Konzert am 13.06. verlosen wir 1 x 2 Plätze. Auf dem Programm steht unter anderem die Symphonie N° 5 unseres Compositeur en résidence.

Alors, d'après vous, quel âge a Piotr? Laissez la réponse dans les commentaires avant lundi midi et vous serez peut-être tiré au sort par une main innocente! Bonne chance!

Also: Wie alt ist Pjotr? Postet eure Antwort bis Montagmittag, und mit etwas Glück gewinnt ihr bei unserer kleinen Verlosung (die Ziehung liegt in den Händen einer neutralen Person). Viel Glück!

UPDATE: Le concours est terminé! La gagnante est... Adrienne! Das Gewinnspiel ist beendet! Die Gewinnerin ist... Adrienne!